What'd you think, he'd break under the bad lighting conditions?
ما الذي تظنه , هل سينهار تحت ظروفالإضاءة السيئة ؟
In order to ensure accurate test results, the variabilityof camera positioning by the user and lighting conditions indifferent test environments must be addressed.
فمن أجل ضمان الحصول على نتائج اختبار دقيقة، لابد من معالجةالاختلافات في مواضع الكاميرا من قِبَل المستخدم وظروفالإضاءة فيالبيئات المختلفة التي قد يجرى فيها الاختبار.
The importance of the photochemical reaction under sunlight illumination conditions for the degradation/transformation of PBBs in air cannot be evaluated due to the lack of information. (Abbreviated from US ATSDR, 2004)
وقد تسبب نقص المعلومات في عدم إمكانية تقدير أهمية التفاعل الضوئي الكيميائي في ظروفالإضاءة لضوء الشمس بالنسبة لتحلل/تحول سداسي البروم ثنائي الفينيل في الهواء (موجز من وكالة ATSDR الأمريكية، 2004).
Other factors, such as safety equipment degradation and permeation rates, sample point location and expected lighting conditions must be considered when prioritizing the sample collection order.
وينبغي إيلاء الاعتبار لعوامل أخرى مثل انحطاط معدات السلامة ومعدلات النفاذ، وموقع نقطة العينة، وظروفالإضاءة المتوقعة كل ذلك ينبغي وضعه في الحسبان عند وضع أولويات ترتيب جمع العينات.
Filming plants in time-lapse takes so long and is so susceptible to changes in
تصوير النباتات مع إزالة الفواصل الزمنية يأخذ وقتاً طويلاً وسريع التأثر مع تغيّرات الإضاءةوالظّروف الجويّة
Filming plants in time-lapse takes so long and is so susceptible to changes in light levels and weather conditions that some key sequences had to be filmed in this studio.
تصوير النباتات مع إزالة الفواصل الزمنية يأخذ وقتاً طويلاً وسريع التأثر مع تغيّرات الإضاءةوالظّروف الجويّة لذلك تمّ تصوير جزء من السلسلة في هذا الأستوديو